Сценарий «Концерт на немецком и английском языках» (в рамках недели иностранных языков)
- Здравствуйте, дорогие ребята. Мы рады приветствовать вас в нашем зале. Наш праздник посвящён Неделе иностранных языков в нашей школе, которая проходит на этой неделе. Надеемся, что вам будет интересно провести это время с нами.
А для начала давайте поздороваемся друг с другом, но мы предлагаем вам сделать это необычно: спеть весёлую песенку – приветствие на нескольких языках.
Слушаем песенку и подпеваем.
2. В нашей школе изучают 2 языка: немецкий и английский. Знание языков необходим как воздух и вода. Изучение языков требует серьезного и ответственного отношения. Но, когда мы вместе и когда рядом у нас такие хорошие помощники, как стихи и песни, то и язык учить нам весело, легко и интересно.
Сейчас вы услышите шуточную песенку «I have…» на английском языке. Встречаем учеников 5 а класса.
- Стихотворение «A monkey» прочитают нам учащиеся 5 а класса.
- Давайте послушаем стихотворение Валентины Берестовой об иностранном языке в исполнении____________________________________________
Окно — das Fenster
Стол- der Tisch.
Ты по-немецки говоришь.
В Берлине или в Бремене
Должны вполне серьёзно
Мы вместо «Сколько времени?»
Спросить «Как сейчас поздно?»
В языке немецком нет
Вопроса «Сколько тебе лет?»
Там задают для простоты
Вопрос другой «Как стар есть ты?»
«Я стар одиннадцати лет»
Примерно так звучит ответ.
С заглавной буквы пишут там
И ложку, и картошку,
Чем уважение к вещам внушают понемножку.
Какой чудной чужой язык!
Глядишь, а ты к нему привык.
- Ребята, изучая иностранный язык, вы не только овладеваете языком, но и знакомитесь с культурой англо- и немецкоязычных стран. И, конечно же, каждый из вас знает, к какому большому празднику готовятся сейчас жители Германии, Великобритании, Америки и других католических стран? Правильно, все они с нетерпением ждут прихода Рождества.
Слушаем рождественскую песню «Jingle bells» о колокольчиках, которые зовут нас веселиться и праздновать. Приглашаем на сцену учеников 7 а класса.
- В рождественские праздники во многих странах украшают дом традиционным рождественским венком с четырьмя свечами, символизирующими свет, который озарит мир с рождением Христа. Свечи на венке начинают зажигать за четыре недели до Рождества. По одной – в каждое воскресенье, по мере приближения к празднику. В последнее воскресенье все четыре свечи наполняют дом теплом и светом. Эти 4 воскресенья именуется днями предрождественских адвентов.
Об этом стихотворение на немецком языке, которое прочитает ученица 4 в класса Соловьёва Анастасия.
Advent, Advent,
Ein Lichtlein brennt!
Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier,
Dann steht das Christkind vor der Tür.
- Декабрь -самый любимый месяц у детей. Это самый веселый месяц в году, потому что декабрь — время сюрпризов и подарков, радости и веселья. И сейчас учащийся 7б класса Трошин Максим продемонстрирует вам свое владение английским языком и прочитает нам стихотворение о Рождестве.
Рождество отмечают в кругу семьи, среди родных и близких. Сейчас вы услышите стихотворение о немецкой семье, запечатлённой на фотографии. Постарайтесь посчитать, сколько в ней человек. Стихотворение читает ученица 4 в класса Павлова Ксения.
Auf dem Foto sehe ich da:
Vater, Mutter, Monika,
Bruder Kurt und Schwester Elli
Und die alte Oma Nelli.
- В Рождество ждут не только подарков, но и приятных встреч и знакомств. Об этом песенка учеников 5 б класса.
Ich heiße Tim…
- В Рождество звучит много разных песен. Ученики 8б класса поют песню о себе „Das Lied über mich“.
- Приглашаем на сцену ученицу 6б класса Трясунову Валентину. Она расскажет нам стихотворение о животных.
- Поём вместе с учениками 4 в класса песенку „Old Mac Donald“.
- Маленький щенок только что родился и не знает, кто он такой. Что же с ним случилось покажут в сценке ученики 4в класса.
- К сожалению, зима – время болезней и эпидемий, которые могут нам помешать встретить праздники весело и радостно. Что же нам поможет вылечиться? Конечно, витаминная песенка в исполнении 5б класса.
- Конечно, всем нам хочется побывать за границей и прогуляться по рождественским базарам Берлина и Франкфурта, покружиться в хороводе вокруг рождественской ели на центральной площади Лондона. Но в гостях хорошо, а дома лучше. Стихотворение о нашей малой родине, селе Новый Некоуз, рассказывают учащиеся 7 в класса.
Это стихотворение сочинила учитель немецкого языка нашей школы Баранова Любовь Сергеевна.
- Совсем скоро праздник войдёт в каждый дом, засветятся разноцветными огоньками рождественские и новогодние ёлки, озарятся радостью глаза взрослых и особенно детей. «Праздник к нам приходит». Так называется песня, которую исполнят учащиеся 6а класса.
- И в заключении мы с нетерпением ждём пожеланий весёлого Рождества и Нового года от 5в класса.
We wish you a Merry Christmas
Всем весёлого Рождества и Нового года!
А сейчас приглашаем вас повеселиться и потанцевать вместе с пингвинами.
(клип на немецком языке и танец «Ich bin ein Pinguin«)
Вам понравилось? Нажмите кнопочку:
