O Tannenbaum! Текст песни на немецком (с переводом)
Текст песни «O Tannenbaum!» дается на немецком языке. Может быть распечатан и использован на уроке. Школьникам дается задание перевести песню, чтобы понять ее смысл. В конце приведена таблица с переводом слов, которые могут быть мало понятны ученикам. O Tannenbaum, O Tannenbaum, Wie treu sind deine Blätter. Du grünst nicht nur zur Sommerzeit, Nein auch im Winter wenn es schneit. O Tannenbaum, O Tannenbaum, Wie grün sind deine Blätter! O Tannenbaum, O Tannenbaum, Du kannst mir sehr gefallen! Wie oft hat mich zur Weihnachtszeit Ein Baum von dir so hoch erfreut! O Tannenbaum, O Tannenbaum, Du kannst mir sehr gefallen! O Tannenbaum, O Tannenbaum, Dein Kleid will mich was lehren: Die Hoffnung und Beständigkeit Gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit! O Tannenbaum, O Tannenbaum, Dein Kleid will mich was lehren. Перевод песни О, Ёлочка, о, Ёлочка, Верны твои нам ветки. И летом зеленеет ель. Зимою – тоже, хоть метель! О, Ёлочка, о, Ёлочка, Верны твои нам ветки. О,...
Рассказ о себе на немецком с переводом (для студента)
Рассказ о себе на немецком языке дается с переводом. Текст поможет студентам составить собственную биографию на немецком языке. Текст также может быть адаптирован и для школьников. 1. Ich heiße Iwanowa Julia Wladimirowna. (Меня зовут Иванова Юлия Владимировна) 2. Mein Lebenslauf ist ziemlich kurz. (Моя биография довольно коротка) 3. Ich bin am 10. November 1985 in Neue Nekous geboren. (Я родилась 10 ноября 1985 года в Ярославле) 4. Hier lebe ich bis heute. (Здесь я живу до сих пор) 5. Ich bin Russin. (Я русская). 6. Mit sieben Jahren kam ich zur Schule. (В сеь лет я пошла в школу) 7. Seit 1992 besuchte ich die Mittelschule in Nekous. (С 1992 года я посещала среднюю школу в Некоузе) 8. Hier erlernte ich viele Fächer: Literatur, Russisch, Deutsch und so weiter. (Здесь я изучала много предметов: Литературу, Русский язык, Немецкий язык и так далее) 9. Meine Lieblingsfächer sind Biologie und...
Рабочая программа по НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ. 10 класс. «Deutsch. Kontakte». Г.И. Воронина, И.В. Карелина.
Рабочая программа по НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ в 10 классе. Рабочая программа разработана на основе Государственного Стандарта среднего (полного) общего образования по иностранному языку, Примерной программы по иностранным языкам «НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК. БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ» 2004 г с учётом авторской программы общеобразовательных учреждений «Немецкий язык» 10-11 классы 2008 года, Москва, «Просвещение» (автор: Г.И. Воронина). УМК Учебник «Deutsch. Kontakte» (с книгой для чтения и словарём) авторы: Г.И. Воронина, И.В. Карелина. Москва, «Просвещение», 2012 г. Сборник упражнений, авторы: Г.И. Воронина, Т.А. Гаврилова, Н.А. Артёмова. Москва, «Просвещение», 2010 г. Книга для учителя, автор: Г.И. Воронина. Москва, «Просвещение», 2010 г. Аудиокассеты Для...
Рабочая программа по НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ. 11 класс. «Deutsch. Kontakte». Г.И. Воронина, И.В. Карелина
Рабочая программа по НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ в 11 классе. Рабочая программа разработана на основе Государственного Стандарта среднего (полного) общего образования по иностранному языку, Примерной программы по иностранным языкам «НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК. БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ» 2004 г с учётом авторской программы общеобразовательных учреждений « Немецкий язык» 10-11 классы 2008 года, Москва, « Просвещение» (автор: Г.И. Воронина). УМК Учебник «Deutsch. Kontakte» (с книгой для чтения и словарём) авторы: Г.И. Воронина, И.В. Карелина, 2012 г. Сборник упражнений, авторы: Г.И. Воронина, Т.А. Гаврилова, Н.А. Артёмова, 2010 г. Книга для учителя, автор: Г.И. Воронина, 2010 г. Аудиокассеты Для реализации программы необходимы следующие ТСО: магнитофон,...
Рабочая программа по НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ (базовый уровень) 10 – 11 классы. И.Л. Бим.
Рабочая программа учебного предмета НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК среднего общего образования (базовый уровень). 10 – 11 классы. Рабочая программа составлена на основе следующих нормативных документов: Федеральный компонент государственного стандарта общего образования (приказ Минобрнауки России от 05.03.2004 №1089). Примерная программа среднего (полного) общего образования по иностранным языкам «НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК. БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ» 2004 г. (//mon.gov.ru). Программа для общеобразовательных учреждений « Немецкий язык. 10-11 классы». Автор программы: И.Л. Бим, М.А. Лытаева. Москва. « Просвещение». 2011 год. Федеральный перечень учебников на 2014-2017 учебный год (приказ Минобрнауки России от 31.03.2014г. №253). УМК Немецкий язык: 10 класс....
Рабочая программа по НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ. 7 класс. «Wunderkinder»
Рабочая программа учебного предмета НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК основного общего образования в 7 классе. Рабочая программа по немецкому языку составлена на основе следующих нормативных документов: Примерная основная образовательная программа основного общего образования (протокол заседания Федерального учебно-методического объединения по общему образованию от 08.04.2015 г. № 1/15). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.fgosreestr.ru) Приказ МО РФ от 31.03.2014 г. № 253 «Об утверждении федерального перечня учебников, рекомендуемых к использованию при реализации имеющих государственную аккредитацию образовательных программ начального общего, основного общего, среднего общего образования на 2014-2017 учебный год» Авторская...
Рабочая программа по немецкому языку. 6 класс. «Вундеркинды»
Рабочая программа учебного предмета НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК основного общего образования в 6 классе. Программа составлена на основе следующих нормативных документов: Примерная основная образовательная программа основного общего образования (протокол заседания Федерального учебно-методического объединения по общему образованию от 08.04.2015 г. № 1/15). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.fgosreestr.ru) Приказ Министерства образования и науки Российской Федерации от 17.12.2010 г. № 1897 «Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования». Приказ Министерства образования и науки Российской Федерации от 29.12.2014 г. № 1644 «О внесении изменений в приказ Министерства...
Рабочая программа по НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ. 2 класс. Н.Д. Гальскова. Н.И. Гез.
Рабочая программа учебного предмета НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК начального общего образования во 2 классе. Программа составлена на основе следующих нормативных документов: Примерная основная образовательная программа начального общего образования (протокол заседания Федерального учебно-методического объединения по общему образованию от 08.04.2015 г. № 1/15). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.fgosreestr.ru) Приказ Министерства образования и науки Российской Федерации от 17.12.2010 г. № 1897 «Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования». Примерные программы по учебным предметам. Начальная школа. В 2 ч. Ч. 2. — 4-е изд., перераб. — М.: Просвещение, 2011. — (Серия...
