Памятка «Письмо»

Какие же требования предъявляются к структуре и оформлению личного письма? Личное письмо должно содержать:

  • адрес автора (в правом верхнем углу письма); учитывая небольшой объем письма, лучше использовать краткий адрес (город/поселок);
  • дату (через запятую после названия населенного пункта):

Moskau, [den] 10. März [2015]

Moskau, [den] 10.03.2015;

  • обращение (слева, на отдельной строке), например, Lieber Martin/ Liebe Karin, Hallo Martin ;
  • ссылку на предыдущие контакты: благодарность за полученное письмо (начало письма), например, Vielen Dank für deinen Brief… Herzlichen Dank für deinen Brief … Ich bedanke mich recht herzlich für deinen Brief… Ich war sehr froh über dich zu hören и т. д.;
  • ответы на три вопроса друга по переписке (основная часть письма); для того чтобы письмо было логичным, можно использовать фразы: «Du hast mich gefragtIch kann sagen, dass …» или «Ich bin froh, dich mitzuteilen, dass …» и т. п.;
  • упоминание о дальнейших контактах, например, Ich hoffe, wir sehen uns bald mal wieder. Schreib mal wieder. Laß mich nicht so lange auf eine Antwort warten. и т. д.;
  • завершающую фразу, например, Viele Grüße.. Freundlichst … Mit herzlichen Grüßen … (на отдельной строке);
  • подпись автора (только имя, на отдельной строке):

(Dein(e)) Vorname.

 

Moskau, den 9. März 2015

Lieber Martin/ Liebe Julia,

Herzlichen Dank für deinen Brief, den ich gestern bekommen habe. Ich habe mich darüber sehr gefreut.

 

Schreib mal wieder.

 Mit herzlichen Grüßen

Dein Sergei/ Deine Tanja

 

1. Содержание Ссылка на предыдущие контакты, благодарность за полученное письмо
Ответ на 1 вопрос
Ответ на 2 вопрос
Ответ на 3 вопрос
Объём высказывания соответствует поставленной задаче (100–120 слов)
Обращение (неофициальный стиль)
Завершающая фраза (неофициальный стиль)
Подпись (только имя)
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ (максимальный балл – 3)
2. Организация Логичность текста, деление на абзацы
Средства логической связи
Обращение на отдельной строке
Завершающая фраза на отдельной строке
Подпись на отдельной строке
Адрес автора в правом верхнем углу (город/ поселок)
Дата на одной строке с адресом (после населенного пункта)
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ (максимальный балл – 2)
3. Лексико-грамматическое оформление текста (максимальный балл – 3)
Соответствует ли использованная лексика и грамматические структуры

поставленной коммуникативной задаче?

Использована ли разнообразная лексика?
Использованы различные грамматические структуры (не только элементарного уровня)?

Правильно ли употреблены языковые средства?

Употребил ли автор простые и сложные предложения в тексте?
4. Орфография и пунктуация (максимальный балл – 2)
Допущены ли отдельные орфографические и пунктуационные ошибки?
Препятствуют ли допущенные ошибки (если они есть) пониманию текста?
ИТОГО

 

 

 

Вам понравилось? Нажмите кнопочку:

Поделитесь своим мнением
Для оформления сообщений Вы можете использовать следующие тэги:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Яндекс.Метрика
На заметку
Декабрь 2021
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Ноя    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
© 2021 Учитель немецкого  Войти